"Serve one another in love."
Galatians 5:13


As you read about the ministries of Sacred Heart, Austin, we ask that you prayerfully consider how you might use your gifts to be an instrument of God's grace.

Why should you get involved?
Our talents are the special blessings that each of us has received from a loving Creator who prizes the diversity and abundant variety of all creation. When we volunteer to work for our parish or diocese or to help a neighbor with a difficult chore, what we have to give is much more than our time. We also give something of ourselves, those characteristics that make each of us distinctive as human beings. We call these our "talents," those things we're good at or that we especially enjoy doing. When we volunteer to help others by sharing our talents with them, we give them something far more precious than our time or money. We give them something of ourselves, an intimate sharing of "who we are" for the good of others.


Stewardship Prayer:

Lord God, you alone are the source of every good gift, of the vast array of our universe, and the mystery of each human life. We praise you and we thank you for your great power and your tender, faithful love.

Everything we are and everything we have is your gift, and after having created us, you have given us into the keeping of Your Son, Jesus Christ.

Fill our minds with His truth and our hearts with His love, that in His spirit we may be bonded together into a community of faith, a parish family, a caring people.

In the name and spirit of Jesus, we commit ourselves to be good stewards of the gifts entrusted to us, to share our time, talent and our material gifts as an outward sign of the treasure we hold in Jesus.

Amen.

“Love cannot remain by itself -- it has no meaning. Love has to be put into action, and that action is service.”
~ Mother Teresa





"Servir mutuamente en el amor".
Gálatas 5: 13

Lea acerca de los ministerios del Sagrado corazón, Austin, pedimos oración considerar cómo puede utilizar sus regalos como un instrumento de la gracia de Dios.

¿Por qué debería usted participar?
Nuestros talentos son las bendiciones especiales que cada uno de nosotros ha recibido de un Creador amante que la diversidad y abundante variedad de creación de todos los premios. Cuando nos voluntarios para trabajar en nuestra parroquia o diócesis o ayudar a un vecino con una tarea difícil, lo que tenemos que dar es mucho más que nuestro tiempo. También damos algo de nosotros mismos, las características que hacen que cada uno de nosotros distintivo como seres humanos. Estos llamamos nuestras "talentos", esas cosas bien o que disfrutamos especialmente haciendo. Cuando nos voluntarios ayudar a otros compartiendo nuestros talentos con ellos, les damos algo mucho más valioso que nuestro tiempo o dinero. Les damos algo de nosotros mismos, un intercambio íntimo de "Quiénes somos" por el bien de los demás.


Oracion de Coresponsibilidad:

Señor Dios, que solo es la fuente de todo buen regalo, de la amplia gama de nuestro universo y el misterio de cada vida humana. Te alabamos y le agradecemos por su gran potencia y su oferta, fieles del amor.

Todo lo son y todo lo que tenemos es el regalo, y luego de haber creado nosotros, nos ha dado en el mantenimiento de su hijo, Jesucristo.

Llenar nuestras mentes con su verdad y nuestros corazones con su amor, que en su espíritu nos podemos estar enlazados juntos en una comunidad de fe, una familia de la parroquia, un pueblo de cuidado.

El nombre y el espíritu de Jesús, nos comprometemos a ser buenos mayordomos de los dones que nos confiados, compartir nuestro tiempo, talento y nuestros regalos materiales como un signo exterior del Tesoro que tenemos en Jesús.

Amén.

"El amor no puede permanecer por sí mismo--no tiene significado. Amor tiene que ponerse en acción, y que la acción es servicio."
~ Madre Teresa